RIASSUNTO DEL PARADISO
Regia di Cesare Ronconi. Scene e costumi di Antonio Annichiarico. Con Mariangela Gualtieri, Gabriella Rusticali, Carolina Talon Sampieri. Prod. Teatro della Valdoca
RIBELLIONI POSSIBILI
Regia di Serena Sinigaglia. Scene di Maria Spazzi. Costumi di Federica Ponissi. Luci di Sarah Chiarcos e Alessandro Verazzi. Con Mattia Fabris, Stefano Orlandi, Maria Pilar Perez Aspa, Arianna Scommegna, Chiara Stoppa, Sandra Zoccolan. Prod. Atir, MILANO
RIBES GRATIS
Regia di Marco Luly. Musiche e canzoni originali di Giancarlo Ancona e Vittorio Amandola. Scene e costumi di Dora De Siati. Con Gaetano Mosca, Luca Negroni, Luciana Codispoti, Gloria Rosati, Vittorio Amandola, Cladio Spinola e Marco Luly
RICCARDO II
Regia di Glauco Mauri. Scene di Paolo Bregni. Costumi di Nanà Cecchi. Musiche di Patrick Dijvas. Con Roberto Sturno, Gianni Galavotti, Donatello Falchi, Ireneo Petruzzi, Matteo Chioatto, Amerigo Fontani, Thomas Trabacchi, Massimo Lello, Pino Censi, Felice Leveratto, Massimo Romagnoli, Paolo Beretta, Sonia Bergamasco. Produzione Stabile Friuli-Venezia Giulia
RICCARDO II
Trad. di A. Serpieri. Regia di Gabriele Lavia. Scene di C. Giammello. Percussioni di M. Sessarego. Con Pietro Biondi, Luca Lazzareschi, Dario Mazzoli, Daniela Giordano, Alberto Mancioppi, Valentina Sperli, Giovanni Tormen, Claudio Calafiore. Prod. Stabile Torino, Compagnia Lavia e Estate Veronese
RICCARDO II (1595)
Traduzione di Mario Luzi. Adattamento e regia di Mario Martone, anche scenografo. Costumi di Metella Raboni. Suono di Daghi Rondanini. Con Andrea Renzi e Roberto De Francesco, Renato Carpentieri, Massimo Lanzetta, Renata Palminiello, Enzo Salomone, Toni Servillo Lello Serao e Lucio Allocca. Prod. Teatri Uniti, Napoli
RICCARDO III
Traduzione di Alessandro Serpieri. Adattamento e regia di Gabriele Lavia. Allestimento scenico da un’idea di Luciano Damiani. Musiche di Giorgio Carnini. Con Gabriele Lavia, Monica Guerritore, Dorotea Aslanidis, Barbara Valmorin e Laura Panti, Gianni De Lellis e Lorenzo Lavia. Produzione Stabile Friuli-Venezia Giulia e Taormina Arte
RICCARDO III
Versione drammaturgica e regia di Giuseppe Liotta. Con Ullana Cevenini, Claudia Gamberini, Simona Casoli, Barbara Bertoni, Mirella Mastronardi, Lello Lombardi, Fabio Giubbani, Maria Teresa Quinto, Martina Trevisan, Atta Zarrillo. Prod. Compagnia Trame Perdute
RICCARDO III
Regia e traduzione di Danilo Ghezzi. Scene di New Crazy Colors. Costumi di Alviero Martini. Con Danilo Ghezzi, Paola Onofri, Caterina Murino, Guido Garlati, Alberto Miccolis, Tony Cirillo, Valeria De Micheli, Lorenzo De Luca, Vico Piazza, Enzo Giraldo, Aglaia Zannetti, Pino Oriani, Narcisa Pecchioli, Lisa Falzarano, Giuliano Bellavita, Angelo Bottani, Adamo Panessidi. Prod. Gruppo Teatro Rare Tracce, MILANO.
RICCARDO III
Traduzione di Rodolfo Juan Wilcock riveduta da Giorgio Melchiori Regia e adattamento di Árpád Schilling. Scene di Márton Agh. Costumi di Klára Varga. Musiche di Balázs Barna. Luci di Tamás Bányai. Con Massimo Popolizio, Giovanni Crippa, Laura Marinoni, Pia Lanciotti, Giovanni Battaglia, Barbara Valmorin, Paola Mannoni, Luciano Roman, Valentino Villa, Mauro Malinverno, Francesco Colella, Massimo De Vita, Sergio Leone, Giorgio Bongiovanni, Raffaele Esposito, Matteo Romoli, Davide Zaccaro, Igor Horvat, Massimiliano Sbarsi, Federico Brambilla/Rudy Salpietra, Domenico Bravo, Gabriele Ciavarra, Pasquale Di Filippo, Vladimiro Russo, Simone Toni, Iacopo Veronese. Prod. Piccolo Teatro di MILANO.