SOGNO DI UNA NOTTE D’ESTATE
Traduzione di Patrizia Cavalli. Regia di Carlo Cecchi. Scene di Roberto Bivona e Carlo Cecchi. Costumi di Sandra Cardini. Luci di Stefano Barbagallo. Con Luca Romani, Valentina Rosati, Gabriele Portoghese, Davide Giordano, Sofia Pulvirenti, Barbara Ronchi, Enoch Marrella, Cecilia Zingaro, Federico Brugnone, Valentina Ruggeri, Stefano Vona Bianchini, Simone Lijoi, Silvia D’Amico, Carlo Cecchi, Luca Marinelli, Dario Iubatti, Fabrizio Falco. Prod. Teatro Stabile delle Marche, ANCONA
SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE
Traduzione di Patrizia Cavalli. Scene di Thalia Istikopoulou. Costumi di Ferdinando Bruni. Con Paolo Lorimer, Luca Toracca, Paolo Valerio, Antonio Carlucci, Orazio Donati, Stefano Sarcinelli, Cristina Crippa, Corinna Agustoni, Ida Marinelli. Produzione Teatro dell’Elfo, Milano
SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE
Traduzione di Dario Del Corno. Riduzione e adattamento di Dario Del Corno e Glauco Mauri. Regia di Glauco Mauri. Scene e costumi di Umberto Bertacca. Musiche di Arturo Annecchino. Con Glauco Mauri, Gianna Giachetti, Massimo Foschi, Roberto Sturno, Alessandro Gassman, Luca Lazzareschi, Franco Famà, Cesare Lanzoni, Claudio Marchione, Almerica Schiavo, Stefania Micheli. Festival Teatrale di Taormina – Estate Teatrale Veronese
SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE
Traduzione di Dario Del Corno. Regia e interpretazione di Glauco Mauri. Scene e costumi di Uberto Bertacca. Musiche di Arturo Annecchino. Con Roberto Sturno, Cristina Borgogni, Cristina Faessler, Stefania Micheli, Marco Giorgetti, Andrea Cavatorta, Claudio Marchione, Franco Famà, Andrea Liberovici, Cesare Lanzoni. Teatro Nazionale di Milano
SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE
Traduzione e regia di Valter Malosti. Scene di Alessandro Marrazzo. Musiche originali di Ezio Bosso. Con Michela Cescon, Valter Malosti, Catherine Simmonds, Gilda Postiglioni, Andrea Zalone. Prod. Compagnia Torino Spettacoli
SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE
Tradotto e “tradito” da Duccio Camerini e Francesca Zanni. Regia di Duccio Camerini. Scene di Aldo De Lorenzo. Costumi di Claudia Scutti. Effetti visivi di Arturo Brachetti. Luci di Gustavo Federici. Coreografie di Daniela Cataldi. Musiche di Claudio Passavanti. Con Arturo Brachetti, Veronica Milaneschi, Christiano Amadori, Daniele Natali, Barbara Mautino, Davide Lepore, Patrizio Cigliano, Veronica Barelli, Daniele De Martino, Vito Facciola, e la partecipazione in video di Saverio Marconi e Crescenza Guarnieri. Prod. Compagnia del Gentile e Nuovo Teatro
SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE
Traduzione, emaborazione, regia e scene di Tato Russo. Rielaborazione scenografica di Uberto Bertacca. Costumi di Giusi Giustino. Luci di Patrick Latronica. Musiche originali di Patrizio Marrone. Coreografie di Aurelio Gatti. Con Tato Russo, Arianna Selavaggia Quattrini, Marco Brancato, Rino Di Martino, Himar Pintaldi Funes, Pino L’Abbate, Daniele e Giuseppe Russo, Ernesto Mahieux, Peppe Mastrocinque, Massimo Sorrentino. Prod. Estate Teatrale Veronese – Teatro Bellini, Napoli. ESTATE TEATRALE VERONESE
SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE
Drammaturgia e regia di Marco Martinelli. Scene e costumi di Ermanna Montanari e Cosetta Gardini. Luci di Vincent Longuemare. Musiche di Luigi Ceccarelli. Con Ermanna Montanari, Mandiaye N’Diaye, Luigi Dadina, Roberto Magnani, Maurizio Lupinelli, Francesco Antonelli, Alessandro Argnani, Luca Fagioli, Massimiliano Rassu, Alessandro Renda, Michele Bandini, Cinzia Dezi, Nicole Garbellini, Emiliano Pergolari, Antonio Dikele Distefano, Moussa N’Diaye, Samba N’Diaye, Serigne Mbacke Niane, Bathie Niane, Madiama Fall, Falé Sarr, Pepe Amadou Sowe, Salif Sowe. Prod. La Biennale di Venezia – Ravenna Festival – Santarcangelo dei Teatri (RI) – Teatro delle Albe/Ravenna Teatro. Santarcangelo dei Teatri (Ri)
SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE
Consulenza drammaturgica di Ola Cavagna. Regia di Mamadou Dioume. Musiche di Giulio Berruto.
SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE
SOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE, di William Shakespeare. Traduzione di Agostino Lombardo e Nadia Fusini. Regia di Luca Ronconi. Scene di Margherita Palli. Costumi di Antonio Marras. Luci di A.J. Weissbard. Musiche di Paolo Terni. Con Raffaele Esposito, Elena Ghiaurov, Sergio Leone, Silvia Pernarella, Francesco Colella, Pierluigi Corallo, Melania Giglio, Riccardo Bini, Francesca Ciocchetti, Giovanni Crippa, Fausto Russo Alesi, Giovanni Ludeno, Gianluigi Fogacci, Alessandro Genovesi, Marco Grossi e altri 9 attori. Prod. Piccolo Teatro