Adattamento di Kevin McCoy e Robert Lepage. Scene e regia di Robert Lepage. Costumi di Yasmina Giguère. Direzione musicale di Martin Bélanger. Musica composta, arrangiata ed eseguita dagli attori musicisti Frédérike Bédard, Martin Bélanger, Julie Fainer, Claire Gignac, Frédéric Lebrasseur, Véronika Makdissi-Warren, Kevin McCoy, Steve Normandin, Marco Poulin, Jean René. Prod. Ex Machina in coproduzione con Festival Montréal en Lumière; La Filature, Scène National de Mulhouse; Maison des Arts, Créteil; Ucla Live, University of California, Los Angeles; Robert and Margrit Mondavi Center for Performing Arts, UC Davis; Berliner Festspiele, Berlin; Théâtre de Caen; Théâtre Royal de la Monnaie, Bruxelles

Regia di Alain Fournier. Con Guylaine Paul, Kelly Linch, Christian Ferland, Stephane Franche. Prod. Dynamo Théâtre – The Theatre of Acrobatic Movement, Montreal, Canada

Con Jovial Mbenga & Benno Steinegger. Drammaturgia di Lara Staal. Luci di Valeria Foti. Prod. Workspacebrussels – Garage29, Bruxelles – Kaap, Amsterdam – Campo, Gent. SPAZIO ZUT, FOLIGNO (Pg).

Regia di Làszlo Hudi. Scene e disegno luci di György Arval. Musiche di Simon Geval. Luci di Attila Szirtes. Video di Balazs Berna. Drammaturgia e interpretazione di Julia Barsony, Krisztina Birtalan, Adrien Detl, Reka Geval, Zsoit Moninger, Fruzzina Nagy, Erika Pereszleny, Elzbieta Sulyko, Ivan Tabeira, Balasz Vajna. Prod. Mozgo Has Tarsula, Budapest – Sophiensaele – Grand Théâtre Groningen – Wuk Theater, Trafo. XXIII Festival internazionale di Polverigi e Mittelfest, Cividale del Friuli

Traduzione di Monica Capuani. Regia di Andrea Chiodi. Scene di Alessandro Chiti. Costumi di Ilaria Ariemme. Luci di Cesare Agoni. Musiche di Daniele D’Angelo. Con Elisabetta Pozzi, Giovanni Crippa, Francesca Ciocchetti. Prod. Centro Teatrale Bresciano, BRESCIA.

Traduzione inglese di Ralph Gladstone. Regia di Peter Sellars. Musiche di Ulijan Baïbussynova. Con Jan Triska, Elaine Tse, Brenda Wehle, Julyana Soelistyo, Albert S., Cornel Gabara, Luca Barbareschi. Prod. Ruhr Triennale, GELSENKIRCHEN.

Traduzione di Alessandra Serra. Regia di Jacopo Gassmann. Scene e costumi di Gregorio Zurla. Luci di Gianni Staropoli. Suono di Zeno Gabaglio. Movimenti di Sarah Silvagni. Video di Simone Pizzi. Con Lucrezia Guidone, Christian La Rosa, Olga Rossi, Lea Lucioli. Prod. Lac, LUGANO – Teatro Stabile del Veneto, PADOVA – Teatro dell’Elfo, MILANO – Ert, MODENA – Tpe, TORINO.

Coreografia e regia di Arkadi Zaides. Sviluppo IA e suono di Axel Chemla-Romeu-Santos. Luci di Jan Mergaert. Con Axel Chemla- Romeu-Santos, Misha Demoustier, Arkadi Zaides. Prod. Institut des Croisments (FR) – Montpellier Danse (FR) – Charleroi Danse (BE) – Maison de la Danse, Lione (FR) – Mousonturm, Francoforte (GE) – Campo, Gent (BE). FIT FESTIVAL, LUGANO e SPAZIO ROSSELLINI, ROMA.

Traduzione di Marco Perisse e Marco Tullio Giordana. Regia di Marco Tullio Giordana. Scene e luci di Gianni Carluccio. Costumi di Francesca Sartori ed Elisabetta Antico. Musiche di Andrea Farri. Con Andreapietro Anselmi, Ludovica Apollonj Ghetti, Francesco Biscione, Giuseppe Bisogno, Roberta Caronia, Paola D’Arienzo, Luigi Diberti, Denis Fasolo, Selene Gandini, Corrado Invernizzi, Erika La Ragione, Luca Lazzareschi, Sara Lazzaro, Tatiana Lepore, Alessandro Machia, Bob Marchese, Giorgio Marchesi, Valentina Marziali, Marit Nissen, Davide Paganini, Fabrizio Parenti, Irene Petris, Odette Piscitelli, Marcello Prayer, Edoardo Ribatto, Gabriella Riva, Nicolò Todeschini, Sandra Toffolatti, Giovanni Visentin. Prod. Fondazione del Teatro Stabile di TORINO – Teatro di ROMA – Zachàr Produzioni di Michela Cescon, ROMA

Regia di Trevor Nunn. Scene, costumi e video di William dudley. Luci di David Hersey. Suono di Paul Groothius. Musiche di Steven Edis. Con J. Carlisle, F. Best, C. Emmerson, l. Whybrow, A. Maxwell Martin, J. scott Malden, J. James, J. Nolan, D. Henshall, R. Coulthard, J. Dillane, J. Duvitski, J. Slinger, S. Day, P. Ritter, N. sampson, R. Ferjani, I. Mitchell, S. Troughton, D. Verrey, J. Hyde, R. Hollis, T. Arnold, M. Chamberlain, S. Manton, K. Sylvester. Prod. Royal National Theatre, LONDRA