IV E V ATTO DELL’OTELLO DI W. SHAKESPEARE

di Giancarlo Cabella

Regia di Ruggero Cara e Elisabeth Boeke. Scene e luci di Paolo Baroni. Effetti sonori di Luigi Legnani. Con Ruggero Cara. Produzione Ars Nova-Compagnia Ruggero Cara

da "I fratelli Karamazov" di Fëdor Dostoevskij drammaturgia di Letizia Russo.

Regia di Serena Sinigaglia. Consulenza di Fausto Malcovati. Scene di Stefano Zullo. Luci di Roberta Faiolo. Con Fausto Russo Alesi. Prod. Atir-Teatro Ringhiera, MILANO – Teatro Donizetti, BERGAMO.

di Hattie Naylor

Traduzione di Monica Capuani. Regia, suono e interpretazione di Federica Rosellini. Scene di Paola Villani. Costumi di Simona D’Amico. Luci di Simona Gallo. Prod. Cardellino srl, Roma. PRIMAVERA DEI TEATRI, CASTROVILLARI (Cs).

IVAN E IL DIAVOLO. IL MISTERO DEL DOPPIO NEI FRATELLI KARAMAZOV

da Fëdor Dostoevskij. Progetto e regia di Alberto Oliva e Mino Manni

Scene di Serena Zuffo. Costumi di Marco Ferrara. Luci di Alessandro Tinelli. Con Mino Manni e Alberto Oliva. Prod. I Demoni, MILANO

liberamente tratto da Lev Tolstoj.

Traduzione, adattamento e regia di Ola Cavagna. Scene di Ginevra Napoleoni e Massimiliano Siccardi. Costumi di Ivan Bicego Varengo. Luci di Alberto Giolitti. Con Mauro Avogadro e Nicola Bortolotti. Prod. Compagnia Umberto Orsini, ROMA.

di Anton Cechov

Trad. di Vittorio Strada. Regia di Marco Sciaccaluga. Scene e costumi di Hayden Griffin e Valeria Manari. Musiche di Andrea Nicolini. Con Gabriele Lavia e diciannove attori generalmente bene in parte fra cui Daniela Giordano, Vittorio Franceschi, Ugo Maria Morosi, Camillo Milli, Gianna Piaz, Elsa Bossi, Valerio Binasco, Massimo Mesciulam, Orietta Notari e, un ritorno, Miriam Crotti. Prod. Teatro di Genova e Compagnia Lavia. Al teatro della Corte

Anton Cechov

Traduzione di Vittorio Strada. Regia di Eimuntas Nekrosius. Scene di Marius Nekrosius. Costumi di Nadezda Gultiajeva. Luci di Andrius Jankauskas. Musiche di Andrius Mamontovas. Con Francesco Biscione, Mascia Musy, Stefano Lescovelli, Paolo Musio, Barbara Valmorin, Aisha Cerami, Vito Favata, Alvia Reale, Alessandro Lombardo, Fortunato Cerlino, Ursula Bachler, Raffaele Vangale, Alberto Cracco, Greta Zamparini, Corinna Lo Castro, Anna Lisa Amodio, Patrizia Romeo. Prod. Teatro di ROMA e Teatro Biondo Stabile di PALERMO.

di Anton Cechov

Traduzione di Vittorio Strada. Regia di Jurij Ferrini. Realizzazioni multimediali di William Bain. Con Jurij Ferrini, Sarah Biacchi, Wilma Sciutto, Federico Vanni, Alessandra Frabetti, Gaetano Sciortino, Marco Zanutto, Andrea Pierdicca, Stefania Maschio, Martino Verdelli, Catia Saettone. Prod. Progetto Urt, GENOVA

di Anton Cechov

Traduzione di Antal Pàll. Drammaturgia di Géza Fodor, Ildikò Gàspàr. Regia di Tamàs Ascher. Scenografia di Zsolt Khell. Costumi di Gyorgyi Szakàcs. Luci di Tamàs Banyai. Musiche di Màrton Kovàcs. Con Erno Fekete, Eszter Onodi, Judit Csoma, Zoltàn Bezerédi, Anna Szantner, Gàbòr Màté, Zoltàn Rajkai, Agi Szirtes, Ervin Nagy, Jànos Bàn, Eva Olsavszky, Vilmos Kun, VilmosVajdai, Imre Morvay, Béla Mészàros, Klàra Czakò, Réka Pelsòczy, Szabina Nemes, Judit Tarr, Simon Gévai, Zoltàn Horvàth, Màté Zaràri. Prod. Katona Jòzsef Szinhàz. FESTIVAL DEI TEATRI D’EUROPA, ROMA

di Anton Cechov

Traduzione di Danilo Macrì. Regia di Filippo Dini. Scene e costumi di Laura Benzi.
Luci di Pasquale Mari. Musiche di Arturo Annecchino. Con Valeria Angelozzi, Sara Bertelà, Filippo Dini, Ilaria Falini, Gianluca Gobbi, Orietta Notari, Nicola Pannelli, Fulvio Pepe, Ivan Zerbinati. Prod. Fondazione Teatro Due, PARMA – Teatro Stabile di GENOVA.

Scroll to Top