Regia di Robert Lepage. Scene di Carl Fillion. Costumi di Véronique Borboen. Luci di Sonoyo Nishikawa. Musiche di Lucha Morena, Arvo Part, Tomas Ponce Reyes, Tita Rufo, Pepe Villa. Con Sophie Faucher, Lise Roy, Patric Saucier. Prod. Ex machina, QUÉBEC
