Regia di Roger Planchon. Scene di Thierry Leproust. Costumi di Emmanuel Peduzzi e Jacques Schmidt. Acconciature di Les Marandino. Luci di André Diot. Musiche di Jean-Pierre Fouquey. Suono di Stéphane Planchon. Con Roger Planchon, Anémone, Elisabetta Arosio, Farouk Bermouga, Thomas Cousseau, Paolo Graziosi, Jean-Christophe Hembert, Claude Lévêque, Alexía Portal, Véronique Sacri, Robert Sireygeol, Frédéric Sorba, Ulrike Barchet. Prod. Théâtre National Populaire Villeurbanne, Lione