Giada Francesca Ciabini

Alessandra Curia

e il Premio Ugo Ronfani, destinato ai più giovani partecipanti al Premio alla Vocazione a:

Anna Cipriani

La giuria ha inoltre ritenuto di assegnare una segnalazione a:

Cristian Zandonella

I vincitori e il segalato saranno premiati durante la serata finale, oggi 22 settembre a partire dalle 21, presso il Teatro Elfo Puccini di Milano. Durante la serata, presenteranno al pubblico uno dei monologhi della loro audizione.

Vi aspettiamo per applaudirli e festeggiarli insieme a tutti gli altri premiati.

The post Premio Hystrio alla Vocazione 2024, i vincitori first appeared on HYSTRIO.

L'articolo Premio Hystrio alla Vocazione 2024, i vincitori sembra essere il primo su HYSTRIO.

Ecco i nomi degli 8 candidati selezionati dalla giuria fra i 40 ammessi alle audizioni finali del 20 e 21 settembre 2024:

Carfì Pietro

Ciabini Giada Francesca

Cipriani Anna

Curia Alessandra

Gasco Gabriele Graham

Montesano Michele Enrico

Minelli Maria Irene

Zandonella Cristian

The post Premio Hystrio alla Vocazione 2024, i superfinalisti first appeared on HYSTRIO.

L'articolo Premio Hystrio alla Vocazione 2024, i superfinalisti sembra essere il primo su HYSTRIO.

Saranno assegnati domenica 22 settembre, dalle ore 21, al Teatro Elfo Puccini di Milano, al termine della III edizione di Hystrio Festival, i Premi Hystrio, giunti alla XXXIII edizione.
Nel corso della serata finale del Festival saranno ufficialmente premiati i vincitori selezionati dalla giuria composta dai collaboratori, dai redattori e dalla direttrice della rivista Hystrio, Claudia Cannella. Tra i più rilevanti premi del panorama teatrale italiano, il Premio Hystrio si articola in differenti sezioni dedicate ai diversi ambiti e talenti della scena, dalla regia all’interpretazione, dalla drammaturgia alla progettualità, dalle compagnie emergenti a quelle che valorizzano il linguaggio del corpo.

Il Premio Hystrio all’Interpretazione è assegnato a Carmine Maringola. Nato a Portici nel 1974, Maringola si laurea con lode in architettura presso l’Università degli studi di Napoli, Federico II.
 Dal 1995, parallelamente al percorso universitario, inizia ad occuparsi di teatro partecipando a varie performance del gruppo teatrale Living Theatre di New York e Alchemical Theatre di Berlino. 
Nel 2005 entra a far parte della compagnia Sud Costa Occidentale in qualità di attore (Cani di Bancata, Le Pulle, Acquasanta, Verso Medea, Operetta Burlesca, Io nessuno e Polifemo, Bestie di Scena, la trilogia tratta da Lo Cunto de li Cunti di Giambattista Basile), scenografo e fotografo. Come scenografo ha lavorato per enti lirici come il Teatro alla Scala di Milano, il Teatro San Carlo di Napoli, il Teatro Massimo di Palermo, il Teatro Regio di Torino, il Teatro dell’Opera di Roma, l’Opera Comique di Parigi.

A Carmelo Rifici va il Premio Hystrio alla Regia. Laureato in Lettere, si diploma alla Scuola dello Stabile di Torino ed è regista collaboratore di Luca Ronconi in Progetto Domani, evento teatrale dei Giochi Olimpici Invernali di Torino 2006, e nelle regie di alcuni spettacoli. Come regista firma decine di lavori per Napoli Teatro Festival, Piccolo Teatro di Milano, INDA Siracusa, Teatro Due di Parma, Ponchielli di Cremona e Circuito Lirico Lombardo. Dal 2014 è direttore artistico di LuganoInScena e, dal 2020, del settore Arti performative di LAC Lugano Arte e Cultura. Nel 2024 firma la regia di De Gasperi: l’Europa brucia, spettacolo vincitore del Premio Le Maschere del Teatro Italiano 2024 nelle tre categorie per cui era candidato: miglior attore protagonista a Paolo Pierobon, miglior attore non protagonista a Giovanni Crippa, migliore autrice di novità italiana ad Angela Dematté.  Dal 2015 dirige la Scuola di Teatro “Luca Ronconi” del Piccolo Teatro di Milano. Fra i numerosi premi ha vinto nel 2005 il Premio della Critica come regista emergente, nel 2009 il Premio Eti Olimpici del Teatro e il Premio della Critica come regista dell’anno, il Premio Enriquez per la stagione teatrale di LuganoInScena (2015) e per la regia di Ifigenia Liberata (2017), il Premio I nr. Uno conferitogli dalla Camera di Commercio Italiana per la Svizzera per il suo lavoro al LAC (2019). Nel 2021 è insignito del titolo di Maestro dal Premio Radicondoli per il teatro, del Premio Hystrio Digital Stage e del Premio speciale Ubu per il progetto digitale Lingua Madre. Capsule per il futuro, ideato con Paola Tripoli.

Vince il Premio Hystrio alla Drammaturgia Linda Dalisi. Nata a Napoli nel 1974, Linda Dalisi ha iniziato nel 2010 una feconda collaborazione con il regista Antonio Latella, al Nuovo Teatro Nuovo di Napoli come drammaturga per il progetto Fondamentalismo. Per Latella, Dalisi firma la drammaturgia di numerosi spettacoli fra cui di [H] L_DOPA (2010), Francamente me ne infischio (con Federico Bellini e Latella, premio Ubu 2013), Peer Gynt (2014), Pinocchio (2017), Aminta (2018, Premio Ubu come miglior spettacolo dell’anno), La valle dell’Eden di John Steinbeck (2019), Who’s afraid of Virginia Woolf? di Edward Albee (2021-22), per il Teatro Stabile dell’Umbria, da cui il diario di lavoro Dramagia. Edward Albee e il mestiere del dramaturg (Emergenze Publishing, Edicola518, TSU), La locandiera (2023). Nel 2015-16 è tutor nel progetto speciale Santa Estasi, per la scuola di alta formazione di ERT Emilia Romagna Teatro. Nel 2018 prende parte come regista alla 13^ edizione del progetto Arrevuoto di Maurizio Braucci per il Teatro Stabile di Napoli e conduce, insieme a Letizia Russo, un workshop per La Biennale College Teatro. Nel 2020 firma la drammaturgia di ByeBye di Alessio Maria Romano, Leone d’Argento alla Biennale Teatro 2020, con cui collabora anche nel 2023 per lo spettacolo Principia. Nel 2023 debuttano tre lavori con sua drammaturgia: Urania al Campania Teatro Festival, La Ferocia, dall’omonimo romanzo di Nicola Lagioia con regia di VicoQuartoMazzini, e Il grande vuoto per la regia di Fabiana Iacozzilli. Nel 2023, conduce uno dei percorsi di Drammaturgie: Alta formazione di scrittura teatrale per la Scuola di Teatro Iolanda Gazzerro di ERT. Nel 2023-24 è docente nel Master in Teatro, Pedagogia e Didattica dell’Università degli Studi Suor Orsola Benincasa di Napoli.

Premio Hystrio-Altre Muse, destinato a progetti e professioni del teatro, viene assegnato a Fuori Luogo La Spezia, a cura di SCARTI, Centro di Produzione Teatrale d’Innovazione nato nel 2007 da un gruppo di giovani artisti, operatori e tecnici del territorio spezzino sotto la direzione artistica e generale di Andrea Cerri. Fuori Luogo è un progetto di produzione culturale, di dialogo e creazione dei diversi linguaggi delle tante culture che percorrono la società contemporanea; soprattutto attraverso il coinvolgimento attivo degli artisti, del pubblico e del territorio, (principalmente dei più giovani), per promuovere ed essere comunità nella diversità. Il progetto è articolato in diverse linee tematiche che vanno dall’ospitalità di spettacoli, alle residenze artistiche, alle produzioni, al lavoro con il pubblico, a progetti d’inclusione con fasce a rischio della società, a progetti di formazione, allo scouting e il sostegno di giovani artisti emergenti, a progetti di ibridazione e dialogo tra le diverse arti del contemporaneo.

Premio Hystrio-Iceberg, per una compagnia emergente, a Putéca Celidònia. Nato nel 2018 dall’incontro tra sei ex allievi della Scuola del Teatro Stabile di Napoli, il gruppo prende in gestione due beni confiscati alla camorra nel Rione Sanità a Napoli, nel Vicolo della Cultura, che diventano luogo di accoglienza e di restituzione al territorio e ai cittadini attraverso servizi socio-culturali. Il lavoro di Putéca si ramifica in percorsi paralleli e intrecciati tra l’attenzione al territorio nel Rione Sanità, la formazione e la produzione di spettacoli. Fra i numerosi riconoscimenti la compagnia ha ottenuto il Premio Giuria Popolare – Dante Cappelletti 2021 per Felicissima jurnata, il premio ANCT 2020 – Associazione Nazionale Critici di Teatro e il Premio Neiwiller di ARTEC Campania 2020, il premio Giovani Realtà del Teatro 2019 dell’Accademia Nico Pepe di Udine. Felicissima jurnata ha inoltre ricevuto due nomination ai premi UBU 2023 nella categoria migliore attrice protagonista e miglior scenografia.

A Marco D’Agostin è assegnato il Premio Hystrio-Corpo a Corpo, dedicato ai molteplici linguaggi del corpo. Vincitore del Premio UBU 2018 come Miglior Performer Under 35 e del Premio UBU 2023 per il miglior spettacolo di danza con Gli anni, D’Agostin ha ricevuto nel 2023 il 4° Premio Riccione Speciale per l’innovazione drammaturgica. È artista associato del Piccolo Teatro di Milano. Dopo una formazione con maestri di fama internazionale (Yasmeen Godder, Nigel Charnock, Emio Greco), danza come interprete per Claudia Castellucci/Socìetas Raffaello Sanzio, Alessandro Sciarroni, Liz Santoro, Tabea Martin. Dal 2010 è stato ospite di numerosi progetti internazionali di ricerca coreografica (ChoreoRoam Europe, Act Your Age, Triptych, Aerowaves) e nei principali festival e teatri internazionali fra cui Théâtre de La Ville – Parigi, Festival d’Avignon, Les Brigittines – Bruxelles, The Place Theatre – Londra, Julidans – Amsterdam, Santarcangelo, Romaeuropa, Torinodanza. Dal 2019 è uno dei venti danzatori del progetto XX Dancers for the 20th century di Boris Charmartz, per il quale interpreta il repertorio Schuhplattler dello spettacolo Folk-s di Alessandro Sciarroni. Nel 2020 è stato invitato da Marie Chouinard, direttrice della Biennale Danza, a realizzare una nuova creazione per Biennale College. Ha co-curato la rassegna Thank you for coming di Centrale Fies e Ogni volta unica la fine del mondo, stagione estiva del Piccolo Teatro di Milano del 2021. Nel 2024 è uscito per i tipi de Il Saggiatore Anni, lettere e valanghe, un volume co-scritto con Alessandro Iachino sulle drammaturgie per la danza.

Allo spettacolo Natale in Casa Cupiello, spettacolo per attore cum figuris, di Teatri Associati di Napoli e Interno 5 di Eduardo De Filippo, regia di Lello Serao, da un’idea di Vincenzo Ambrosino e Luca Saccoia va il Premio Hystrio Twister, assegnato dal pubblico mediante un sondaggio online in una rosa di 10 titoli di spettacoli selezionati dalla redazione e dai collaboratori di Hystrio. Una messinscena non convenzionale che vede un unico attore, Luca Saccoia, interagire con sette pupazzi realizzati dallo scenografo Tiziano Fario e animati da un gruppo di manovratori coordinato da Irene Vecchia attraverso un laboratorio di formazione aperto ai giovani del territorio. Lo spettacolo, fedele al testo di Eduardo, evoca le vicende della famiglia Cupiello, aprendo uno squarcio dentro l’immaginario e la memoria di ogni spettatore.

Completano il palmares i vincitori del Premio Hystrio Scritture di Scena per drammaturghi under 35 (quest’anno andato a Matthieu Pastore con il testo Tragédie Coréenne ovvero L’Amour à la Française, segnalati Pelle di Chiara Arrigoni, che conquista anche la segnalazione In Scena!, Un ratto di Alberto Fumagalli, Il pianeta gigante di Luca Cardetta – segnalazione Fabulamundi Beyond Borders, Sesso di Alessandro Paschitto – segnalazione Romaeuropa per Situazione Drammatica) e del Premio Hystrio alla Vocazione per attori under 30: fra i 300 iscritti sono stati selezionati 40 finalisti che si disputeranno la vittoria durante le audizioni nel corso di Hystrio Festival.

Sono Chiara Ferrara e Giacomo Ferraù, infine, i vincitori del Premio Mariangela Melato per giovani attori, ospitato dal 2015 all’interno della giornata finale del Premio Hystrio.

L’iniziativa è inserita nel palinsesto del Comune di Milano “Milano è viva” ed è realizzata con il sostegno di MIC Ministero della Cultura, il contributo di Regione Lombardia e Fondazione Banca del Monte di Lombardia e con il patrocinio di Fondazione Cariplo.

Per informazioni:
Redazione di Hystrio
tel. 02.400.73.256
segreteria@hystrio.it

The post Premio Hystrio 2024. I vincitori first appeared on HYSTRIO.

L'articolo Premio Hystrio 2024. I vincitori sembra essere il primo su HYSTRIO.

Natale in casa Cupiello, Spettacolo per attore cum figuris, di Eduardo De Filippo, regia di Lello Serao, con Luca Saccoia. Prod. Interno 5, Teatri Associati di Napoli.

Lo spettacolo mette in scena il noto capolavoro di Eduardo De Filippo in una versione inedita e mai vista, interpretata da attori e puppet.

8.435 i partecipanti al voto di questa edizione, che si sono espressi attraverso un format online. Il vincitore ha ottenuto il 44% dei consensi.

La consegna del Premio avverrà il giorno 22 settembre 2024, presso il Teatro Elfo Puccini di Milano, a partire dalle ore 21, durante la serata finale di Hystrio Festival 2024, una festa che concluderà anche il Premio Hystrio, con l’assegnazione di tutti i premi (al miglior attore/attrice, alla regia, alla drammaturgia, Altre Muse – alle professioni del teatro, Corpo a Corpo – ai linguaggi del corpo, Iceberg – a una giovane compagnia emergente, Scritture di Scena – a un testo di autore unde 35, alla Vocazione – per attori under 30).

La serata è aperta a tutti, a ingresso gratuito.

The post Premio Hystrio Twister 2024 – il vincitore first appeared on HYSTRIO.

L'articolo Premio Hystrio Twister 2024 – il vincitore sembra essere il primo su HYSTRIO.

Elenco dei 40 candidati ammessi alle audizioni finali

Milano, Teatro Elfo Puccini, Corso Buenos Aires 33

20, 21, 22 settembre 2024

1. Baronchelli Matteo
2. Bianchini Francesco
3. Borghesi Maddalena
4. Busti Gloria
5. Cafiero Francesco
6. Canzi Michelangelo
7. Carfì Pietro
8. Cavallo Giulia Vittoria
9. Ciabini Giada Francesca
10. Cipriani Anna
11. Correra Michele
12. Croce Paolo
13. Curia Alessandra
14. D’Errico Emanuele
15. Di Claudio Arianna
16. Gasco Gabriele Graham
17. Gatto Lorenzo
18. Ieropoli Angelica
19. Indelicato Giorgia
20. Iorio Althea Maria Luana
21. Lorusso Nicola
22. Lucarini Alessandro
23. Macchiusi Filippo Maria
24. Manella Anna
25. Migliaccio Gaetano
26. Miglioli Ivan
27. Minelli Maria Irene
28. Montesano Michele Enrico
29. Nacchia Lorena
30. Pappalardo Salvatore
31. Parlanti Diego
32. Peta Luisa Margherita
33. Piacentini Marcos
34. Roccasecca Francesco
35. Sabato Edoardo
36. Sarcona Chiara
37. Sciacca Alessandro
38. Toccaceli Giacomo
39. Vio Lorenzo
40. Zandonella Cristian

The post Premio Hystrio alla Vocazione 2024 – 40 candidati ammessi alla finale first appeared on HYSTRIO.

L'articolo Premio Hystrio alla Vocazione 2024 – 40 candidati ammessi alla finale sembra essere il primo su HYSTRIO.

Vince il Premio Hystrio Scritture di Scena 2024

Tragédie Coréenne ovvero L’Amour à la Française di Matthieu Pastore

menzione speciale a

Pelle di Chiara Arrigoni e Un Ratto di Alberto Fumagalli

Riceve la Segnalazione Scritture di Scena-Beyond Borders?, in collaborazione con Pav

Il pianeta gigante di Luca Cardetta

Riceve la Segnalazione Romaeuropa per Situazione Drammatica, in collaborazione con Romaeuropa/Anni Luce e Situazione Drammatica/Il Copione

Sesso di Alessandro Paschitto

Riceve la Segnalazione In Scena! Italian Theater Festival NY, in collaborazione con Kairos Italy Theater di New York, KIT Italia e NYU Casa Italiana Zerilli-Marimò

Pelle di Chiara Arrigoni

La premiazione sarà il 22 settembre, durante la serata spettacolo del Premio Hystrio 2024, che concluderà anche la terza edizione di Hystrio Festival. Appuntamento a Milano, al Teatro Elfo Puccini!

Più info su autori e testi:

Tragédie Coréenne ovvero L’Amour à la Française di Matthieu Pastore

Premio Hystrio Scritture di Scena 2024

Tragédie Coréenne si ispira a un fatto di cronaca. Véronique e Jean-Louis sono una coppia di espatriati a Seul: si amano, sono sposati, vivono nel confort agiato di una vita inconsapevolmente borghese. Corrispondono, in tutto, agli ideali sociali che la modernità ci propone come modello di perfezione. Dovrebbe essere tutto così semplice. Eppure uno strato di ghiaccio fragile e sottile ricopre e cristallizza questa coppia. Come se, da questo rapporto non potesse nascere nulla. Tragédie Coréenne ovvero L’Amour à la Française è il racconto di questo modello che ci forgia e ci rappresenta e dal quale è così difficile staccarci. Abbiamo imparato ad amare così, come se fosse una lingua straniera che non capiamo.

Matthieu Pastore (1989), dopo degli studi in italiano e drammaturgia a Lione, sua città natale, si trasferisce a Milano e si diploma alla Scuola del Piccolo Teatro, nel 2011, sotto la direzione di Luca Ronconi. Lavora principalmente come attore in Italia con numerosǝ registǝ, tra cui: Damiano Michieletto, Laura Curino, Bruno Fornasari, Elio de Capitani, Andrea de Rosa… Nel 2012 vince il Premio Hystrio alla Vocazione. Nel 2018, si trasferisce a Parigi. Nel 2020, il suo primo spettacolo Il Banchetto. not a musical, not at all – un adattamento musicale del Simposio di Platone – vince il Concorso di Regia del Théâtre 13, a Parigi, e il premio SACD – Nuovo Talento Teatro. Dal 2021 vive a Napoli.

Pelle di Chiara Arrigoni

Menzione Premio Hystrio Scritture di Scena 2024

Segnalazione In Scena! Italian Theater Festival NY, in collaborazione con Kairos Italy Theater di New York, KIT Italia e NYU Casa Italiana Zerilli-Marimò

Protagoniste di Pelle sono Anna, la maggiore, Astrid, la secondogenita e Bella, la più piccola. Il legame tra le tre sorelle è forte e non è dato solo dal sangue. La loro famiglia, infatti, custodisce un segreto, che si trasmette di donna in donna: un tabù di cui nessuna vuole, e può, parlare. L’equilibrio familiare, tuttavia, è destinato a cambiare: Astrid si sta per sposare e vuole rivelare al futuro marito il segreto, anche se per lui potrebbe essere qualcosa di mostruoso e inaccettabile. Nel frattempo, la loro madre si avvicina alla morte e deve fare i conti con il problema di cosa lascerà alle figlie e come loro porteranno avanti l’eredità nascosta della famiglia.

Chiara Arrigoni (1989) drammaturga, attrice, sceneggiatrice e story editor, laureata con lode in Lettere Classiche, si diploma in Drammaturgia e Sceneggiatura all’Accademia Silvio d’Amico di Roma, dove, con altri ex allievi, fonda la compagnia Le ore piccole. Riceve la Segnalazione Romaeuropa / Situazione Drammatica al Premio Hystrio Scritture di Scena 2023 con il testo Le nuove madri, che vince anche il premio Trame Contemporanee. Partecipa al progetto NEON_10 di Fabulamundi Playwrighting Europe tra Italia, Polonia e Romania. Tra i suoi testi, Audizione, Due addetti alle pulizie, Annunciazione, Ninive, A little gossip never killed nobody, Surgelati vengono selezionati per festival e rassegne in Italia, Francia, Svizzera e Regno Unito e ricevono diversi premi nazionali e internazionali, tra cui due volte il Premio Giovani Realtà del Teatro, il Premio Nazionale delle Arti, la selezione tra i finalisti del Premio Hystrio Scritture di Scena, il Premio Inedito, il Premio Scintille.

Un Ratto di Alberto Fumagalli

Menzione Premio Hystrio Scritture di Scena 2024

Il sottotitolo di questa drammaturgia dice così: Tragedia di Luce e di Buio, perché è di una tragedia che si tratta, abitata da parole cariche di un significato terribile, affidate a una creatura dalla forza miracolosa che lotta ogni giorno, per la vita, contro un amaro destino. E allora quando leggerete de Il Ratto pensate a un tragico eroe, consacratelo di gloria e rispetto proprio come siamo soliti fare con altri dolorosi semidei che hanno vissuto tra la Luce ed il Buio: Ecuba, Antigone, Aiace, Giulietta e il suo Romeo, Otello, Achab, Giovanna D’Arco, Walter White, Eddard Stark, Amy Winehouse, Maradona, Caravaggio, Claudio Gaetani…

Alberto Fumagalli (1990), si diploma all’Accademia STAP Brancaccio di Roma. Si laurea in Scienze dei beni culturali – tematiche storico artistiche e in Promozione Culturale, fonda la Compagnia Teatrale Les Moustaches con la quale vince il Premio Hystrio Iceberg 2023. Con Les Moustaches firma diverse drammaturgie e regie: Il Giovane Riccardo (vincitore Fringe Festival Milano 2019 e selezionato per il Festival Avignon Le Off 2020), La difficilissima storia della vita di Ciccio Speranza (finalista In-Box 2021, Direction Under30 2020, Theatrical Mass Campo Teatrale 2019 e Premio Scenario 2019, vincitore del Roma Fringe Festival 2020 con premio Fersen e premio della stampa), L’ombra lunga del nano, Il Presidente, Ho sognato di mangiarvi il cuore, I cuori battono nelle uova. È anche attore, cantautore e scrittore, occupandosi anche di audiovisivi.

Il pianeta gigante di Luca Cardetta

Segnalazione Scritture di Scena-Beyond Borders?, in collaborazione con Pav

Una notte. Gaia. Il padre. Enrico, il fidanzato di Gaia. Tre protagonisti incastrati in un cosmo troppo piccolo, come può essere quello di un paese di provincia. Tre personaggi che cercano una via di fuga. Tre vite che viaggiano su tre binari differenti. Tre verità che si incrociano e si contraddicono. La collisione delle loro esistenze avviene in una notte al “One”, la discoteca del paese. È in questo luogo che i loro animi iniziano a fare cortocircuito. I loro silenzi, i loro conflitti da sempre implosi, esplodono come una supernova.

Luca Cardetta (2000) coltiva la passione teatrale fin dall’infanzia. Dopo il diploma al liceo classico, si trasferisce a Milano dove frequenta il Centro Teatro Attivo, diplomandosi come attore nel 2021. Da ottobre dello stesso anno frequenta il corso di scrittore per lo spettacolo alla Civica Scuola di teatro “Paolo Grassi”. Nel 2021 frequenta il workshop “Cuerpo en Chaos” a cura di Leonarda Saffi. Nel 2022 scrive Viola & Luna, un atto unico e segue Mario Martone al Teatro alla Scala, come secondo regista assistente, nell’allestimento di Fedora. Nel 2023 scrive Solo un tuffo (reading presso il teatro della Civica Scuola “P. Grassi”). Nello stesso anno fonda insieme a Mirea Milano e Toni Bia il collettivo radicAmare e con il loro spettacolo studio La sartoria si classificano tra i finalisti del Premio “Ecoscena ragazzi”.

Sesso di Alessandro Paschitto

Segnalazione Romaeuropa per Situazione Drammatica, in collaborazione con Romaeuropa/Anni Luce e Situazione Drammatica/Il Copione

Sesso è l’unica parola che non occorre mai in tutto il testo. Eppure ne è la chiave. Cosa vuol dire essere sessuato? In sostanza nascere, e allo stesso tempo vivere intrappolati, dentro quella rete di opposizioni che ci regala il senso, ossia il linguaggio. Il testo è una roulette che gira facendo susseguire quadri, personaggi e situazioni e dentro cui il titolo-tema rimbalza come una pallina, senza mai fermarsi. Anzi di volta in volta si declina, rivelando significati nuovi, altre prospettive. L’immaginario evolve di scena in scena, frequentando paradosso e cronaca, finzione e realtà, racconto drammatico e sketch lampo, in una successione ritmata. Un reportage, vaudeville, un album fotografico, la nuova stagione di quella che si fa fatica a riconoscere come un’unica serie.

Alessandro Paschitto (Napoli, 1992) è diplomato al Corso Regia della Civica Scuola di Teatro Paolo Grassi di Milano nel 2021. Selezionato per i workshop alla Biennale di Venezia da Deflorian/Tagliarini (2022), Martin Crimp (2021), Letizia Russo-Linda Dalisi (Bando Autori 2018). Selezionato per Scritture 2022 – Scuola itinerante di drammaturgia diretta da Lucia Calamaro. Nel 2022 viene segnalato al Premio Hystrio Scritture di Scena. Con il testo Omissis vince nel 2022 il Premio Nuove Sensibilità 2.0, il 2° Premio al premio InediTo ed è finalista al Premio Hystrio Scritture di Scena 2020. Nel 2021 fonda la compagnia Ctrl+Alt+Canc, di cui è direttore, con cui vince per due volte il Premio Leo de Berardinis ed è prodotto dal Teatro di Napoli – Teatro Nazionale, è prodotto dal Campania Teatro Festival, Finalista In-Box 2024, vince il Premio In-Box Generation 2024, il Premio della Giuria Critica a Direction Under 30 2023, entra nel Dossier Risonanze 2024 e nella selezione L’italia dei visionari 2023 (Kilowatt Festival), Up to you 2023 e vince Odiolestate 2022 (Carrozzerie n.o.t)

The post Premio Hystrio Scritture di Scena 2024 – i vincitori first appeared on HYSTRIO.

L'articolo Premio Hystrio Scritture di Scena 2024 – i vincitori sembra essere il primo su HYSTRIO.

Dopo il primo turno di votazioni, concluso il 17 giugno, ecco dunque i 3 spettacoli che si contenderanno il premio.

Come si vota:

Per il secondo turno, si vota dal 19 giugno all’8 luglio. 

Si vota uno dei tre spettacoli finalisti. Per votare è sufficiente un indirizzo email valido.

Puoi votare una sola volta sola anche se non hai votato al primo turno, accedendo direttamente al format online, tramite il link che trovi qui in fondo.

Lo spettacolo vincitore sarà premiato durante la serata finale del Premio Hystrio 2024, che si svolgerà il 22 settembre presso il Teatro Elfo Puccini di Milano, nell’ambito della terza edizione di Hystrio Festival.

Vota e fai votare!

Contribuisci anche tu a premiare lo spettacolo della stagione, con il Premio Hystrio Twister 2024!

Ecco i 3 spettacoli finalisti, in ordine rigorosamente alfabetico:

1) La ferocia, di Nicola Lagioia, adattamento di Linda Dalisi, regia di Michele Altamura e Gabriele Paolocà, con Roberto Alinghieri, Michele Altamura, Leonardo Capuano, Gaetano Colella, Enrico Casale, Francesca Mazza, Gabriele Paolocà, Andrea Volpetti. Prod. SCARTI Centro di Produzione Teatrale d’Innovazione, Elsinor Centro di Produzione Teatrale, LAC Lugano Arte e Cultura, Romaeuropa Festival, Tric Teatri di Bari, Teatro Nazionale Genova.

2) Natale in casa Cupiello, Spettacolo per attore cum figuris, di Eduardo De Filippo, regia Lello Serao, con Luca Saccoia. Prod. Interno 5, Teatri Associati di Napoli.

3) La pulce nell’orecchio, di Georges Feydeau, traduzione, adattamento e drammaturgia di Carmelo Rifici, Tindaro Granata regia di Carmelo Rifici, con Fausto Cabra, Alfonso De Vreese, Giulia Heathfield Di Renzi, Ugo Fiore, Tindaro Granata, Christian La Rosa, Marta Malvestiti, Marco Mavaracchio, Francesca Osso, Alberto Pirazzini, Emilia Tiburzi, Carlotta Viscovo. Prod. LAC Lugano Arte e Cultura, Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa.

SCOPRI IL VINCITORE 2024

The post Premio Hystrio Twister 2024: vota lo spettacolo della stagione! first appeared on HYSTRIO.

L'articolo Premio Hystrio Twister 2024: vota lo spettacolo della stagione! sembra essere il primo su HYSTRIO.

Il Premio alla Vocazione per giovani attori, giunto alla trentatreesima edizione, si svolgerà dal 20 al 22 settembre 2024 a Milano, al Teatro Elfo Puccini nell’ambito di Hystrio Festival. Il Premio è destinato a giovani attori entro i 30 anni (l’ultimo anno di nascita considerato valido per l’ammissione è il 1994) che abbiano compiuto i 18 anni alla data dell’iscrizione: sia ad allievi o diplomati presso scuole di teatro, sia ad attori autodidatti, che dovranno affrontare un’audizione di fronte a una giuria altamente qualificata composta da registi e direttori di teatri pubblici e privati. Il Premio consiste in due borse di studio da euro 1.000 riservate ai vincitori del concorso, e una borsa di studio da euro 500 riservata a un giovane talento da affinare (Premio Ugo Ronfani).
Il concorso sarà in due fasi: 1) una pre-selezione tra maggio e giugno (a Roma e a Milano), a cui dovranno partecipare tutti i candidati iscritti, scegliendo una delle due sedi indicate; 2) una selezione finale a Milano dal 20 al 22 settembre nell’ambito di Hystrio Festival, a cui hanno accesso coloro che hanno superato la pre-selezione. La scadenza per l’iscrizione, unica per tutti i candidati, è fissata al 3 aprile 2024.

IL BANDO PER LA PRE-SELEZIONE (maggio-giugno 2024, a Roma e a Milano)
Le pre-selezioni avranno luogo tra maggio e giugno a Roma e a Milano (a Roma, presso il Teatro Argot Studio, nella settimana dal 13 al 19 maggio; a Milano, presso la Scuola di Teatri Possibili, dal 27 maggio al 1 giugno). Le domande di iscrizione dovranno pervenire alla direzione di Hystrio (via Olona 17, 20123 Milano, tel. 02 40073256, premio@hystrio.it) entro il 3 aprile 2024.
L’iscrizione avviene online tramite il format predisposto sul sito hystrio.it, corredata dai seguenti allegati: a) breve curriculum; b) foto; c) fotocopia di un documento d’identità; d) indicazione di titolo e autore dei due brani e di una poesia o canzone da presentare all’audizione; e) copia della ricevuta di pagamento della quota d’iscrizione.
ATTENZIONE!: la scelta dei tre brani per l’audizione è lasciata totalmente al candidato. La giuria suggerisce tuttavia di differenziare i due monologhi: per esempio un classico e un contemporaneo, un testo drammatico e uno brillante, una riscrittura e un originale, ecc. I brani, della durata massima di cinque minuti ciascuno e ridotti a monologo, possono essere in lingua italiana o in uno dei dialetti di tradizione teatrale.

Modalità di iscrizione
L’iscrizione avviene preferibilmente dal sito hystrio.it attraverso la compilazione dell’apposito format d’iscrizione, corredato dei materiali di cui sopra. In alternativa si accetta anche l’iscrizione via posta elettronica. La quota d’iscrizione, che comprende un abbonamento annuale alla rivista Hystrio, è di euro 45 da versare con causale: Premio Hystrio alla Vocazione 2024, sul Conto Corrente Postale n. 000040692204 intestato a Hystrio-Associazione per la diffusione della cultura teatrale, via Olona 17, 20123 Milano; oppure attraverso bonifico bancario sul Conto Corrente Postale n. 000040692204, IBAN IT66Z0760101600000040692204. Le ricevute di pagamento devono essere complete dell’indirizzo postale a cui inviare l’abbonamento annuale alla rivista Hystrio.

INFO: Hystrio-Associazione per la diffusione della cultura teatrale, via Olona 17, 20123 Milano, tel. 02 40073256, premio@hystrio.it, hystrio.it

CLICCA QUI PER ACCEDERE AL FORMAT DI ISCRIZIONE

The post BANDO PREMIO HYSTRIO ALLA VOCAZIONE 2024 first appeared on HYSTRIO.

L'articolo BANDO PREMIO HYSTRIO ALLA VOCAZIONE 2024 sembra essere il primo su HYSTRIO.

Parte la tredicesima edizione del Premio Hystrio Scritture di Scena, aperto a tutti gli autori di lingua italiana ovunque residenti entro i 35 anni. Per il 2024 l’ultimo anno di nascita considerato valido per l’ammissione è il 1989.

Premi assegnati:
• Premio Hystrio-Scritture di Scena: mise en espace del testo vincitore durante una delle serate di Hystrio Festival 2024 (Milano, Teatro Elfo Puccini); pubblicazione del testo vincitore sulla rivista Hystrio; colloquio formativo riservato al vincitore con alcuni membri della giuria, per meglio approfondire punti di forza e di eventuale criticità del testo premiato.
• Segnalazione Romaeuropa per Situazione Drammatica, in collaborazione con Romaeuropa/Anni Luce e Situazione Drammatica/Il Copione, per uno o più testi selezionati che verranno fatti oggetto di una lettura scenica in occasione delle iniziative di promozione della nuova drammaturgia organizzate a Roma, nell’ambito di Romaeuropa Festival 2024.
• Segnalazione Scritture di Scena-Beyond Borders?, in collaborazione con Pav, a un testo che affronta in modo interessante il tema del confine (geografico, culturale, simbolico). L’autore segnalato sarà inserito nel database e nel progetto europeo Fabulamundi.
• Segnalazione In Scena! Italian Theater Festival NY, in collaborazione con Kairos Italy Theater di New York, KIT Italia e NYU Casa Italiana Zerilli-Marimò. Al segnalato una residenza di 10/15 giorni a New York, la traduzione del testo in inglese per mano di una traduttrice qualificata con la mentorship di un autore americano, la lettura scenica nell’ambito del Festival In Scena! a New York nel 2025 (è utile una conoscenza anche scolastica della lingua inglese).

Regolamento e modalità di iscrizione:

– I testi concorrenti dovranno costituire un lavoro teatrale in prosa di normale durata. Non saranno ammessi al concorso lavori già pubblicati o che abbiano conseguito premi in altri concorsi. Qualora il testo ricevesse un premio o una pubblicazione nel corso del Premio Hystrio Scritture di Scena, è fatto obbligo all’autore di comunicarlo tempestivamente alla segreteria del Premio.

– Non sono ammessi al Premio coloro che sono risultati vincitori di una delle passate edizioni.

– Se la Giuria del Premio, a suo insindacabile giudizio, non ritenesse alcuno dei lavori concorrenti meritevole del Premio, questo non verrà assegnato.

– La quota d’iscrizione, che comprende un abbonamento annuale alla rivista Hystrio, è di euro 45 da versare con causale: Premio Hystrio Scritture di Scena, sul Conto Corrente Postale n. 000040692204 intestato a Hystrio-Associazione per la diffusione della cultura teatrale, via Olona 17, 20123 Milano; oppure attraverso bonifico bancario sul Conto Corrente Postale n. 000040692204, IBAN IT66Z0760101600000040692204. Le ricevute di pagamento devono essere complete dell’indirizzo postale a cui inviare l’abbonamento annuale alla rivista Hystrio. I lavori dovranno essere inviati alla Redazione Hystrio, secondo le modalità indicate qui di seguito, entro e non oltre il 25 gennaio 2024. I lavori non verranno restituiti.

– Le opere dovranno pervenire mediante posta elettronica all’indirizzo premio@hystrio.it (nell’oggetto dell’email indicare “Iscrizione Scritture di Scena 2024”). Nella email dovranno essere presenti i seguenti allegati: a) file in formato word o pdf del testo rigorosamente anonimo (il nome dell’autore non dovrà comparire in alcuna parte del testo); b) una breve sinossi del testo; c) copia di un documento d’identità valido; d) un file di testo riportante, nell’ordine, nome e cognome dell’autore, titolo dell’opera, indirizzo, recapito telefonico ed email; e) una nota biografica dell’autore (massimo 2.000 caratteri); f) ricevuta del pagamento della quota d’iscrizione. Non saranno accettate iscrizioni prive di uno o più dati richiesti né opere che contengano informazioni differenti da quelle richieste.

– I nomi del vincitore e dei segnalati saranno comunicati ai concorrenti e agli organi di informazione entro giugno 2024.

– Il testo vincitore e i segnalati avranno l’obbligo di inserire la dicitura “testo vincitore/segnalato al Premio Hystrio Scritture di Scena 2024” in ogni futura pubblicazione o messinscena.

La giuria è composta da: Massimiliano Civica (Presidente), Emanuele Aldrovandi, Federico Bellini, Laura Bevione, Fabrizio Caleffi, Roberto Canziani, Sara Chiappori, Claudia Cannella, Renato Gabrielli, Tindaro Granata, Stefania Maraucci, Roberto Rizzente, Letizia Russo, Francesco Tei e Diego Vincenti.

Informazioni:
Hystrio – Associazione per la diffusione della cultura teatrale,
via Olona 17 – 20123 Milano
tel. 02 40073256
premio@hystrio.it

The post BANDO PREMIO HYSTRIO SCRITTURE DI SCENA 2024 first appeared on HYSTRIO.

L'articolo BANDO PREMIO HYSTRIO SCRITTURE DI SCENA 2024 sembra essere il primo su HYSTRIO.